Markus Schleinzer’in üçüncü uzun metrajı Rose, Seminci’nin Resmi Bölümünde İspanya prömiyerini yaptı.
Valladolid’de ilk gösterim
Avusturyalı sinemacı Markus Schleinzer, 71. Seminci kapsamında düzenlenen Resmi Bölüm’de yeni filmi Rose’u Valladolid’de seyirciyle buluşturdu. Film, İspanya’da ilk kez bu gösterimde izleyici karşısına çıktı.
Rose, 17. yüzyıl Almanyası’nda geçen ve gerçek olaylardan esinlenen bir drama olarak sunuluyor. Yapım, erkek kılığına giren bir kadının hikâyesini merkezine alıyor. Başrolde ise Sandra Hüller yer alıyor.
Hüller, Berlinale’de En İyi Performans dalında Gümüş Ayı kazanan oyuncular arasında bulunuyor. Schleinzer, filmi Valladolid’de tanıtırken projenin kendi filmografisinde özel bir yere sahip olduğunu anlattı.
Tarihsel araştırmadan doğan hikâye
Yönetmen, filmin tarihsel arka planının uzun bir araştırma sürecinden çıktığını söyledi. Erken Modern Çağ’da kayda geçen benzer vakaları okuduğunu belirten Schleinzer, bu tür davranışlara ilişkin tanıklıkları inceleyerek senaryonun temelini oluşturduğunu aktardı.
Schleinzer’e göre, bu çalışmada karşılaştığı en çarpıcı ayrıntılardan biri, erkek kılığına giren kadınların farklı nedenlerle yola çıkmış olmasıydı. Bazıları savaş ortamından kaçmaya çalışıyor, bazıları kötü muameleden uzaklaşmak istiyor, bazıları ise eğitim hakkına ulaşmayı hedefliyordu.
Yönetmen, ulaştığı kayıtlarda üç yüz kadar kadının bu şekilde mevcut sınırlamalardan kaçmaya çalıştığını keşfettiğini söyledi. Ancak gerçek sayının bundan çok daha yüksek olabileceğini, çünkü bu kayıtların yalnızca yakalanan ya da ortaya çıkarılan kişileri kapsadığını vurguladı.
Siyah-beyaz anlatım tercihi
Filmin siyah-beyaz estetiği de Schleinzer’in üzerinde durduğu unsurlardan biri oldu. Görüntü yönetmeni Gerald Kerkletz ile birlikte bu tercihi bilinçli olarak geliştirdiklerini belirten sinemacı, siyah-beyazın içeriği ve bilgiyi azaltarak görüntüyü yoğunlaştırdığını ifade etti.
Schleinzer, renklerin ortadan kalkmasının anlatımı oyuncuların omuzlarına daha fazla yüklediğini söyledi. Ona göre bu yöntem, filmde geriye kalan unsurların etkisini artırıyor ve anlatımı daha güçlü hale getiriyor.
Yönetmen, bu nedenle Rose’u yalnızca bir dönem filmi olarak değil, aynı zamanda anlatma eylemi üzerine kurulmuş bir yapım olarak gördüğünü dile getirdi.
Sandra Hüller için yazılan başrol
Michael Haneke’nin La pianista ve La cinta blanca filmlerindeki çalışmalarıyla da bilinen Schleinzer, aynı zamanda Ulrich Seidl ve Jessica Hausner gibi isimlerle de çalışmış bir cast direktörü. Yönetmen, başrol için en başından beri Sandra Hüller’i düşündüğünü açıkça söyledi.
“Rolü onun için yazdım” diyen Schleinzer, Hüller’i günümüzde Almanca konuşulan dünyanın en iyi oyuncusu olarak gördüğünü, hatta dünyadaki en iyi oyuncular arasında saydığını belirtti. Bu değerlendirmeyi, on yedi yılı aşkın sinema ve tiyatro deneyimine dayanarak yaptığını anlattı.
Schleinzer, yazım sürecinde prosa biçiminde, yani düz yazı olarak çok daha uzun bir metin hazırladığını da aktardı. Yüzlerce sayfayı bulan bu metni, filme dönüştürebilmek için daha sonra kısaltmak zorunda kaldığını söyledi.
Marjinaller ve özgürlük arayışı
Yönetmene göre Rose, kimliği toplum tarafından reddedilen ya da bastırılan insanların hikâyesi olarak da okunabiliyor. Schleinzer, değişimin yalnızca normların dışında ortaya çıkabileceğini savunarak, yalnızca mevcut kurallara uyulduğunda hiçbir dönüşüm yaşanmayacağını dile getirdi.
Filmlerinde hep farklı olan insanları anlatmaya çalıştığını söyleyen Schleinzer, Rose’un da bu çizginin bir parçası olduğunu ifade etti. Sandra Hüller’in sözünü aktaran yönetmen, filmin “kendi hayatını yaşamasına izin verilmeyen tüm insanlara bir sevgi ilanı” olduğunu belirtti.
Schleinzer, filmin Oscar yarışında uluslararası film adayı olarak gösterilmesine de değindi. Ona göre en büyük ödül, filmin mümkün olduğunca çok seyirciye ulaşması ve Valladolid’de olduğu gibi izleyiciyle buluşup tartışma yaratabilmesi.
“Ödül alınıp alınmaması önemli değil; iş zaten tamamlandı, en önemlisi sinema yapma eyleminin kendisi” diyen yönetmen, filmin gösteriminden duyduğu memnuniyeti de paylaştı.
